恋人までの距離(ディスタンス)

前作が「Before Sunrise」で今作が「Before Sunset」だよね？？
前作が「夜が明けるまで」の物語だったのに対し今作は「日が暮れるまで」
つまり昼間の物語ってことかしら？？

前作「Before Sunrise」の邦題は「恋人までの距離」と言います。
ありそうであり得ない話です。
こんなカッコイイ人と旅先で会って語り明かすことなんてないだろ？？
こんな出会いを間に受けてたら絶対危ない男にひっかかるで？？ちゅう話です（笑）
この映画は大学時代観ました。
イーサンホークとジュリーデルピーが美男美女で絵になる！
画像出したかったんだけど残念ながらなくてこんなへんな絵に。。。
なぜか唯川恵がこの映画を小説化したみたい。（小説を映画化なら分かるけどおかしな話だな。。。）

この映画「恋人までの距離」を観た当時の感想は
　　「字幕を追うのが大変！！」
ということです。それはとてもよく覚えてます。
だってイーサンホークとジュリーデルピーは一晩中喋りっぱなしなんだもん！！
将来のこととか恋愛感とか。
それで朝が来てさようなら〜な二人。
せっかく美男美女で絵になる二人なのに字幕を追うのに必死で悠長にそんなの見てる暇なかった。。。
その続編が今作「Before sunset」だそうです。

、、、ということはこういう結論に達します。
この映画は劇場で見る必要はあまりない。ビデオで観よう。
そして必ず吹き替え版で！
以上、この映画を観ようとしている人へANNA/NANAからの忠告でした。チャンチャン